3/3
© hooly-finance.com. PHOTO DE FICHIER: Une femme récolte des soucis de Cempasuchil pour être utilisés lors des célébrations de la Journée des morts au Mexique à Ciudad Juarez

2/3

Par Josue Gonzalez

MEXICO CITY (hooly-finance.com) – Les soucis, connus au Mexique comme “la fleur des morts” pour un parfum jugé assez fort et sucré pour attirer les âmes et les ramener, sont généralement tout autour à la mi-octobre comme le jour des morts approches.

Mais avec le pays dépassant les 85700 décès officiels dus à la pandémie de coronavirus cette année, la couleur orange vif n’a pas été aussi importante que les autorités mexicaines ont déclaré que les cimetières resteraient fermés pour la célébration du 2 novembre.

“Il y a eu beaucoup de pertes cette année”, a déclaré Concepcion Cruz, qui cultive le souci à Mexico. Elle a dit que seulement environ la moitié des fleurs sont cultivées cette année comme cela aurait été planté normalement pour les vacances annuelles.

Rétablir les célébrations est un sacrifice qui doit être fait si le Mexique veut freiner la propagation de la pandémie, a déclaré Columba Lopez, directeur de la Commission des ressources naturelles et du développement rural de Mexico.

“Les gens doivent rester chez eux”, a-t-il ajouté.

La tradition du Jour des Morts associe les rituels catholiques à la croyance préhispanique selon laquelle les morts reviennent une fois par an des enfers.

Les cimetières, les jardins publics et les maisons s’illuminent de couleur orange vif alors que des soucis sont plantés partout en octobre.

Chez eux, les Mexicains construisent des autels ornés de photographies des défunts, des soucis, des rameaux de bonbons, des squelettes en papier mâché et des cercueils en chocolat.

Les morts se voient également offrir leur nourriture préférée, leurs pâtisseries, leur tequila et leurs cigarettes – ou tout ce qui pourrait les inciter à revenir de la pègre.

Avec des cimetières fermés mais plus morts à retenir cette année, les Mexicains prévoient davantage de commémorations privées pour leurs proches.

“Cette année est très spéciale car les membres de ma famille sont morts du COVID-19”, a déclaré Dulce Maria Torres, qui achetait des fleurs sur un marché traditionnel de la capitale mexicaine. “C’est important pour moi et nous voulons leur faire une belle offre.”

Avertissement: Fusion Media vous rappelle que les données contenues sur ce site Web ne sont pas nécessairement en temps réel ni exactes. Tous les CFD (actions, indices, contrats à terme) et les prix du Forex ne sont pas fournis par des bourses mais plutôt par des teneurs de marché, de sorte que les prix peuvent ne pas être précis et peuvent différer du prix réel du marché, ce qui signifie que les prix sont indicatifs et ne conviennent pas à des fins de négociation. Par conséquent, Fusion Media n’assume aucune responsabilité pour les pertes commerciales que vous pourriez subir du fait de l’utilisation de ces données.

Fusion Media ou toute personne impliquée dans Fusion Media n’acceptera aucune responsabilité pour les pertes ou dommages résultant de la confiance dans les informations, y compris les données, les devis, les graphiques et les signaux d’achat / vente contenus dans ce site Web. Soyez pleinement informé des risques et des coûts associés à la négociation sur les marchés financiers, c’est l’une des formes d’investissement les plus risquées possible.